投稿日:

家具装飾に使う道具を使った柄のピアス編

家具、主にテーブルやデスク、タンスの台にレザーを貼り、

熱を当てて光沢を出した後に、金の装飾を施します。

その時に装飾するのに使う道具がルォータという道具です。

ruota1

転がしてデザインを革に写していきます。

金で装飾するのが一般的ですが、色を付けず焼印のみの場合もあります。

金装飾の場合はこんな感じです。

ruote1

この上の画像は4種類のルォータが使われ、

この場合５度の工程があります。

その時の物によって柄を組み合わせていきます。

 

今回、このルォータを使った柄のピアスを作ってみました。

unnamed-15

orecchini3-1

Fiori intoreciati(フィオーリ・イントレチャーティ)という柄で、

フィオーレ→花

イントレチャート→編み込み

“花の編み込み”柄です。

花の実やツル、葉が編まれたようにデザインされたものです。

こちらのルォータも1800後半～1900年代始めのものです。

 

柄の色は、純金・金色・銀色が可能です。

価格は純金もしくはそれ以外で異なります。

金色(純金ではない)・銀色　４５ユーロ

純金２２k刻印　６５ユーロ

サイズ：円の直径１８mm

アクセサリーの金具はメッキです。

その他の素材をご希望の方はご相談下さい◎

 

その他、同じ円の大きさでスタンプを使ったタイプも可能です。

orecchini2

★星ピアス(純金２２k刻印)　６０ユーロ

★星リング(純金２２k刻印)　４５ユーロ

 

珍しいレザーでのピアスもご用意があります。

orecchini1_1

こちらは’６０ｰ８０年代のヴィンテージレザーです。

今ではもう出せないであろうその当時の独特な染物のような色味です。

レザーには凹凸があり、個性的な風合いが楽しめます。

ヴィンテージレザーピアス　３９ユーロ

 

※今回使用のピアス金具は、金具の先を下向きに入れるタイプです。

撮影上の理由(金具の付け根が立体のため円が後方に向いてしまう)で金具を上向きに撮影しております。

 

 

投稿日:

伝統工芸品～レザーの箱編～

ベジタブルレザー・・・植物タンニンなめし加工を施してできあがってきたレザーで、

化学染料を使用せずなめしたものです。

化学染料を使うと色が鮮やかで色持ちします。

ベジタブルレザーの特徴としては、

色は鮮やかではありませんが、使う過程で色が変化し、味わい深い色となります。

そのほか、熱で磨きをかけることによって光沢が出ます。

unnamed-13

また熱で磨くことによって金がのりやすく剥がれにくくなります。

本の装丁や写真用アルバムに純金装飾する技法が伝統工芸として挙げられます。

 

その技法を使って箱の製作も行っています。

ジュエリーボックスにしてもよし、化粧品を入れてもよし、何か大事な小物を入れたりサイズによっていろんな用途が楽しめます。

製作中・・↓

unnamed-14

１個からのオーダーが可能なので、

名前を刻印してギフトにもオススメです。

ゴールド装飾無しも可です◎

 

別途真鍮製のスタンプ料金が発生しますが、

絵やデザイン画があればその絵をレザーにスタンプした製品も作れますよ◎

例えば・・・

＊メッセージを手書きで書いたものをスタンプしてパートナーのギフトやプロポーズに！

＊子供さんの絵をスタンプして記念に！

＊ロゴをスタンプしてお店の記念品に！

 

お見積もりはお問い合わせくださいませ

参考価格【箱】

店頭品

●7.5cm×7.5cm×６cm　€69,00

dscf9820

●11cm×16cm×　€120,00

scatram

 

 

 

 

投稿日:

レザーアクセサリーができるまで

２２k純金で家具装飾をする工房ですが、

約１５００種類(眠っているのも合わせるともっとあります)

もあるスタンプでアクセサリーも作ってみたらどうかなと試してみました。

第一弾がこちら。

anello1

フィレンツェマークがキラリと光るリング。

純金なのでキラっとします＊＊

まずスタンプを選び、

unnamed-9

 

熱で金をレザーに刻印します。

unnamed-4

リング専用金具を革と革で挟み込んで、

横から見たときに挟んだ革の段差ができるので紙ヤスリで整え、

その後、重ねた部分をきれいに見せるため色を塗ります。

unnamed-10

つるりんとなるまで重ね塗します。

unnamed-12

乾かします。

unnamed-5

完成◎

unnamed-7

unnamed-11

短い手ですみません・・

 

純金刻印リング

レザーの直径８mm

サイズ：只今９号のみ(普段わたしは中指に１０号リングをつけていますが中指に入ります)

店頭価格４５ユーロ

 

 

 

 

 

投稿日:

思わず鼻をたくさんかみたくなる?

日本規格のティッシュケース、とってもご好評いただいております。

ギフトにもオススメの１品です。

製本に適した張りのあるベジタブルレザーが出す,ほどよくパリっとした質感と、高級感のある風合い、化学染料を使用しない植物タンニンなめし加工独特の経年変化を楽しんでいただけます。

自分のご褒美に、

ギフトに。

セミオーダーも可能です。

レザーの色、ステッチの色のほか希望があれば名前やイニシャルの刻印が可能です。

約１５００種類ある’800～900年代のスタンプから好きなスタンプを選ぶことも可能です◎

オリジナルのティッシュケースができます◎

普段はなかなか表に出しにくいかもしれないティッシュケースが、

無駄に出したくなるかも・・です＾＾

２５ユーロ～

 

 

投稿日:

おウチでオススメのおつまみ

バケット/オイルサーディン/無塩バター

以上。

塩辛いお魚とほんのり甘い無塩バターの相性がたまりません。

一度お試しくださいませ(^_^)v

 

レストランの前菜に出てくることもあります。

大好きなトラットリアIL GUSCIOの海の3種盛りでは定番の位置◎image

 

ここは本当においしいです。

全部。

デザートまでおいしいです。

こんなのもあります。

image

サクサクのパイ生地をスプーンで崩して食べます◎

中はリコッタとラズベリーのトロトロしたクリーム仕立て。

ここでしか見たことないです、こんなパイ生地のデザート(^_^)v

いつも満員なのでご予約必須のレストランです。

IL GUSCIO

Via dell’Orto 49a 50124 Firenze

Tel.055 244421

 

投稿日:

空のポケット

玄関口にオススメの“空のポケット“

イタリア語でVUOTA TASCA(ヴォータ タスカ)という物を直訳すると“空のポケット”という意味になるのですが、

このヴォータ タスカのネーミングが素敵だなと。

いわばトレイなのですが、

ポケットに入れているものをこのトレイの中にゴソッと入れてしまう。

ポケットを空にするということからヴォータ タスカ(空のポケット)なんだと知った初めてのその時は感動してしまいました。

ポケットに入っていた鍵やリップクリーム、小銭をポケットから出してその中へ入れることを習慣にすると忘れず良いかもしれませんね＾＾

いつも身につける時計やアクセサリーを入れても良いですね。

vuotatasca

 

こちらはオーダーメイド可です。

名前も刻印できます。

オーダーでは内側と外側のレザーの色も変えられます。

ステッチもお好きな色をどうぞ◎

Sサイズ　正方形　１０cm×１０cm（内側の広さ）

５５ユーロ。※工房にあるレザーの中からお選びいただけます。